スペイン文学を知りたい!!

精霊たちの家 (単行本（ソフトカバー）)

内容（「BOOK」データベースより）
前世紀末からチリ・クーデターまでの一世紀を舞台に、奇想天外なエピソードと奇態な人物がとめどもなくつむぎ出される、幻想と恐怖と笑いに充ちみちた年代記。奔放な想像力と見事な語り口によって、現実と非現実のはざまに百年の歴史を描き出した本書は、非業の死をとげたアジェンデ大統領の姪のデビュー作として、そしてまた、『百年の孤独』にも比すべき魔術的リアリズムの傑作として、大きなセンセーションをまきおこした超話題作である。緑色の髪をなびかせる美少女ローサの妹クラーラは、毒殺された姉の屍体が無残な解剖をうけるのを目撃したのち、いっさい人と口をきかずに現実を遮断した世界に閉じこもった。クラーラは、念力で塩壷を動かし、椅子に坐ったまま空中に浮かび、霊界と交信できる不可思議な能力の持ち主だった。9年の沈黙の後、19才になった彼女は突如ローサのかつてのいいなずけエステーバン・トゥルエバと婚約し、精霊たちが見守る迷路のごとき宏壮な館で結婚生活をはじめるが…。

内容（「MARC」データベースより）
緑色の髪をなびかせる美少女ローサの妹クラーラは姉の死から9年の沈黙を経た後、姉ローサのかつてのいいなずけエステーバン・トゥルエバと婚約。精霊たちが見守る迷路のごとき広壮な館で結婚生活をはじめるが…。〈ソフトカバー〉

アミ小さな宇宙人 (文庫)

出版社 / 著者からの内容紹介
少年ペドゥリートとアミと名乗る宇宙人との感動のコンタクト体験。宇宙をめぐる旅の中でペドゥリートは、地球がいまだ野蛮な、愛の度数の低い未開の惑星であることを教わる。世界11カ国語に訳された不朽のロング&ベストセラー待望の文庫化。

ドン・キホーテ―新訳 (後篇) (単行本)

内容（「MARC」データベースより）
「前篇」を読んだという人物が次々と登場。書物の化身ドン・キホーテの雄弁がますます冴えわたる後篇。書物と現実、詩と日常が交錯する綺想、驚くべき小説世界を、ギュスターヴ・ドレの挿絵120枚とともに新訳でおくる。

スペイン伝説集 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
スペイン・ロマン派最高の詩人が、遙かなる時代を舞台に紡ぐ、愛と恐怖に彩られた十四篇の幻想物語。

内容（「MARC」データベースより）
スペイン・ロマン派最高の詩人が、遥かなる時代を舞台に紡ぐ、愛と恐怖に彩られた幻想物語。「死霊の山(ソリアの伝説)」「白い鹿(アラゴンの伝説)」ほか全14篇を収録。

イワシの埋葬―スペイン短篇選集 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
短篇の名手たちの競演!口承文学のベッケルから自然主義、理想主義のクラリン、ラテンアメリカ文学の先駆けアソリン…さまざまなスペインの文学風景。

内容（「MARC」データベースより）
口承文学のベッケルから、自然主義・理想主義のクラリン、ラテン・アメリカ文学の先駆けアソリン…スペインの青い空の下で展開する、短編の名手たちの競演。本邦初訳。

夜明け前のセレスティーノ (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
母親は井戸に飛びこみ、祖父は自分を殺そうとする。寒村に生きる少年の目に鮮やかに映しだされる、現実と未分化なもう一つの世界。ラテンアメリカの魔術的空間に、少年期の幻想と悲痛な叫びが炸裂する!『めくるめく世界』『夜になるまえに』のアレナスが、さまざまな手法を駆使して作りだした「ペンタゴニア(5つの苦悩)」の第1部。

内容（「MARC」データベースより）
寒村に生きる少年の目に鮮やかに映し出される、現実と未分化なもう一つの世界。ラテンアメリカの魔術的空間に、少年期の幻想と悲痛な叫びが炸裂する! 「ペンタゴニア(5つの苦悩)」の第1部。

オックスフォード連続殺人 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
アルゼンチンからの奨学生として、オックスフォード大学に留学した「私」は22歳。渡英したのもつかのま、下宿先の未亡人の他殺死体を発見してしまう。一緒に第一発見者となった世界的数学者セルダム教授のもとには、謎の記号が書かれた殺人予告メモが届けられていた。その後も、謎のメッセージを伴う不可能犯罪が矢継ぎ早に起こって…。知の巨人セルダムの叡智がいざなう、めくるめく論理のラビリンス。南米アルゼンチンから突如現われた、驚愕の本格ミステリーに瞠目せよ。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
マルティネス,ギジェルモ
1962年、アルゼンチン生まれ。10代にして最初の短編集“La jungle sin bestias”(「獣なきジャングル」)を発表。その後、数々の文学賞を受賞したのち、93年、初の長編小説“Acerca de Roderer”(「ロデレールについて」)を上梓。現代アルゼンチン文学の若き旗手として高い評価を得ている。『オックスフォード連続殺人』でアルゼンチン・プラネタ賞を受賞。一方で数学にも造詣が深く、84年にスール大学数学科を卒業し、論理専攻の数理科学で博士号を取得。その後の研究でオックスフォードに2年間留学している。現在はブエノスアイレスに在住

和泉 圭亮
上智大学外国語学部イスパニア語科卒業(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)

ウェイクフィールド / ウェイクフィールドの妻 (単行本)

内容（「BOOK」データベースより）
「およそ文学における最高傑作の一つと言っても過言ではない」とボルヘスに激賞され、オースターが『幽霊たち』を書く際に依拠したとされるホーソーン著『ウェイクフィールド』。ストーリーも時代設定も同じながら、新たな光をあてラテンアメリカ、欧米諸国で絶賛されたベルティ著『ウェイクフィールドの妻』。不可解な心理と存在の不確かさに迫る文豪と鬼才のマスターピース二篇。

内容（「MARC」データベースより）
さしたる理由もなく夫は失踪し、20年後、なにごともなかったように妻の待つ家に戻った…。オースター、カフカに多大な影響を与えた古典と、「妻」の視点で20世紀末に語り直された長篇を収録する。

蝶の舌 (単行本)

出版社/著者からの内容紹介
かのガルシア・マルケスも絶賛！スペインの陽光漂う珠玉の短篇集。

夏休み期待のスペイン映画『蝶の舌』の原作。ひとりの少年と老教の触合いを、時に暖かく、時に切なく描く表題作『蝶の舌』をはじめ、独特のモチーフと色彩感がそこはかとなく漂う極上の十六篇を、ブックプラスから。



内容（「BOOK」データベースより）
輝くばかりの太陽、生い茂る緑の木々、そして人々の大らかな笑顔にあふれる大地。その一方で、時代の波に翻弄される少年の悲痛な叫びが、美しい大自然の中に響き渡る…。世界中に涙の嵐を巻き起こした物語。

ボルヘスとわたし―自撰短篇集 (文庫)

内容（「BOOK」データベースより）
人間の運命が無限に反復する―そんな迷宮的世界を描きつづけた作家ボルヘス。本書は、そのボルヘス自身が凝縮・構築した、“ボルヘス小宇宙”ともいうべき珠玉の一冊である。全体は三部からなり、第一部は代表作「アレフ」「死とコンパス」「円環の廃墟」「ボルヘスと私」など自ら選りすぐった20編を収録する。第二部「自伝風エッセー」では、幼少期から短篇執筆の日々までを回想し、さらに第三部で収録全短篇作品をボルヘス自身が注解する。

著者略歴 (「BOOK著者紹介情報」より)
ボルヘス,ホルヘ・ルイス
1899‐1986年。アルゼンチンの小説家、詩人、批評家。ブエノス・アイレスで生まれる。早くから作家を志し、第一次大戦前後、ヨーロッパ各地に滞在し、当時の前衛的思潮であったウルトライスモの一員となる。1921年帰国して旺盛な作家活動に入る

牛島 信明
1940‐2002年(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)